回應鐵凝錯字質疑 賈平凹為新書"深入丐幫"（轉自《書法江湖》）

繁體字

          回應鐵凝錯字質疑 賈平凹為新書"深入丐幫"
  i6 U! q3 o7 N3 T; h                                        作者：曹雪萍    來源：新京報

0 d! _- Y+ o( |) N3 r0 J7 h: Z2 J      賈平凹為新書“深入丐幫”
      新作《高興》上架
     當選陜西作協主席，回應鐵凝題詞錯字的質疑

' [, x+ C, k1 X. n% t& ], }, c                                             

3 n" j* H8 E& y: l' C/ l! s- P+ I                               
登录/注册后可看大图

                                          賈平凹近日以高票當選了陜西作協主席。（資料圖片）

9 W. Z! T4 i" d                                             

) V6 ^+ o5 X' F0 Z+ |7 ^                               
登录/注册后可看大图

1 o# p- {# c6 G" K9 E) R9 F& e                                        《高興》講述了一批從農村流落到都市的拾荒者命運的故事。
2 Q+ Y( G: V5 @* r; t$ D- }
        這一星期之內，對於賈平凹而言，真的是悲喜交加：母親去世，當選陜西省作協主席，新作《高興》上架，還處在忙亂之中的他在接受電話採訪時，一如從前，話很少，他說：“最重的是母親去世，無法言說的悲痛”。
      接替陳忠實當選“居高聲自遠”
      在9月18日舉行的陜西省作家協會第五次會員代表大會上，賈平凹以74票的高票當選為陜西省作家協會主席,高建群、紅柯等14位作家同時當選為副主席,陜西省作協原主席陳忠實擔任名譽主席。
. v( }( c6 d* o0 e6 M# V, o1 l$ r6 z      高建群認為賈平凹和陳忠實的區別是一個中年人與一個老年人的不同，他相信55歲的賈平凹比65歲的陳忠實精力更充沛，目光也更新銳。他認為當選省作協主席儘管會消耗賈平凹的一些時間，但對於創作而言是個加分動作，原因是“居高聲自遠。”
: a. d7 C0 z5 W+ K% r2 ~      對於這個結果，媒體的第一反應是“我們到底需要一個好領導還是一個好作家？”賈平凹的回答是：“不要緊，我當西安市文聯主席也十多年了，也沒影響我創作，我首先是個作家，靠作品說話。”當記者問陜西省作協是否會加大對陜西80後作家的關注？他表示,陜西80後作家少,但也應該給予更多的扶持。同時也要讓陜西作家多與優秀的國內外作家交流。
       為寫好小說歷時三年在垃圾山採訪
      自《廢都》之後，賈平凹的每部小說都沒有擺脫爭議的漩渦。但對一般閱讀者來說，兩年前,作家以一種近乎鄉村日誌的方式為故鄉立碑，《秦腔》的複雜讓閱讀本身也成為障礙。本週二新作《高興》陸續上架，講述了包括劉高興在內的一批從農村流落到都市的拾荒者命運的故事。
% E* [) O; f' r/ p. l* `      小說《高興》以賈平凹少時的同學劉高興為原型，他本與賈平凹同村，後來迫於生計進城打工，找不到工作就在西安靠拾破爛、送煤為生。有一次兩人相遇聊起來，賈平凹還以為劉高興苦大仇深，沒想到對方以苦作樂，給自己新起名“劉高興”，給兒子新起名“劉熱鬧”。除了劉高興外，作家還寫了一個妓女孟荑純，她是小說中惟一的女性。這個人物也是有原型的。她的哥哥被人殺害，警察追兇沒有經費，讓受害人家屬出錢，迫於無奈，她只能把賣淫掙的錢拿了出來，她與劉高興的相愛也是一個悲劇。
2 t- F" W2 ]7 I3 e% |* H# v      據知情者透露，為了寫好這部小說，賈平凹歷時三年在垃圾山採訪，喬裝深入丐幫體驗生活，白天去丐幫幫主的家裏吃鹽水煮白菜，晚上回家惡補鮑魚肉夾饃。也有評論家對這樣的“體驗式創作”表示懷疑。但賈平凹並不贊同這種觀點。他說：“這不是報告文學，不是社會調查，是虛構的小說。我去體驗生活是因為我不了解他們，不了解寫不成。”
      該書的責任編輯張懿翎認為這些年來賈平凹話越來越少，作品卻越來越有力度，小說一如繼往淡定從容，雄偉秀雅，這是作家為“美好”唱的又一曲輓歌。讓她難忘的是古典樸素的白描手法像鑽石一樣照亮了一個灰暗的草根世界，甚至讓城市人看完都自慚形穢，小說充滿了寓言色彩。
       無所謂鐵主席的“錯別字”
      此外，由賈平凹主編的《美文》雜誌舉辦的全球華人少年美文寫作徵文大賽近日落幕，《美文》在9月下半月刊中推出了獲獎作品專號，由於恰逢該雜誌創刊15週年，雜誌還在這一期的封底刊發了中國作協主席鐵凝手寫的題詞，然而有細心的讀者指出，鐵凝在題詞的第一句出現了一個明顯的錯別字，把“風華正茂”的“茂”字多了一點，正確的寫法應該是草字頭下面一個“戊”，但卻寫成了“戍”。網上議論紛紛。
% ]- s5 M  y8 z2 n% P      當有讀者向雜誌社反映錯字時，該雜誌的一位編輯說：“鐵主席這樣寫，我們要尊重鐵主席……我們也經常刊登書法作品，作品裏有書法家自己的理解和認識。”可能很少有人知道電影《無極》片名的兩個大字正是由深諳書法的賈平凹題寫，對於這件事他認為無所謂，書法和書寫是有區別的，在書法中，多一筆少一筆很正常，這不能算錯別字。