汉字的力量 胜过刀与剑

琴岛大布衣

《汉字的力量 胜过刀与剑》

, N  Z& c% r9 S8 C. _2 _       人类历史悠久的四大文明，三大文明都在两千年前消失了，唯有中国文明流传至今。为什么？ 1 ~. w$ o* Y5 B/ z 　　　　人类历史上那么多国家被人征服，然后分割，为什么唯有中国被分割不了？ 　　　　今日，有哪一个国家的人能读懂两千年前原创的诗歌散文？只有一个国家，中国。 8 @, A' g9 `: [* @9 ?- z* u # `* C( y% C4 a- C  @( F　　　　人类哪一种文化的音乐、绘画、诗歌，能达到天人合一，意境悠远之美？只有中国文化。 % d' v2 f$ g- K9 V' `5 z7 Z) }　　　　这一切都只因一种东西，汉字。 % Z" T9 |! U$ B9 m5 \ 　　　　人类最早创立的文字本来都是象形文字，但只有汉字流传下来。 　　　　　 8 R3 V4 X5 w1 U+ S　　　　回想起几年前到欧洲旅游，在思考一个问题。为什么欧洲大陆并不大，却会有那么多语言文字，那么多小国家。法国、德国、意大利算是大的，不过如中国一个省那么大。多数国家就象中国一个地区或是一个县那么大。 　　　　卢森堡名气不小，实际上从这头到那头只有四五十公里。飞机一起飞，就出国了。象什么比利时，奥地利，也就如西安市这么大一点点。说起来欧洲十四国游，有时一天就可游好几个国家。为什么欧洲到现在都统一不了？ 　　　　原因是文字不统一。 5 ~, Q1 W! m" w# V# ^6 O　　　　 & F1 a! m1 d+ r% F6 z0 y! Q% b- E　　　　中国在３０００年前的商朝，就能基本上形成为一个文化统一的大国，就在于有了汉字。特别是２２００年前的秦始皇，完全统一了中国文字。让中华民族永远成为一个割不裂，砸不烂的强盛国家。秦始皇的贡献真是太大了。 6 c0 t, w/ Z& Z) S% a4 e; W5 V　　　　 　　　　为什么这么说？因为在古老的社会里，高山与河流阻隔，各地有各地的方言，不说北方人听不懂南方人说的话，各省之间甚至地区之间，也听不懂对方的语言。然而汉字出现以后，汉字可以让各地区的人相互交流，读书学习。四书五经虽然各有各的读法，但大家都能看得懂，官方的文书大家都能理解。汉字突破了方言的障碍，让中国人形成了统一的文化。 8 R1 }  \- c2 m. ~- t+ L: H3 o' T) ~3 t　　　　 　　　　而外国人所用的拚音文字，突破不了方言的交流障碍，形不成统一文化。各地有各地的语言，也就有了各地不同的拚音文字。语言不同，文字也不同，形不成统一的文化。各种文化间，难以交流和传承。民族之间语言文字的隔离，形成了不同的文化认同和国家认同。 　　　　由引可见象形文字的优势和作用。 　　　　　 　　　　　 ; f$ _$ b% v6 A9 w　　　　本来，人类最早的文字都是象形文字，但有象形文字的古巴比伦，古埃及，古印度，都在两千多年前基本上被游牧民族赶尽杀绝了。以后也就没有人能认识他们的文字。这样的文字也就失传了。 1 V; B" |: o9 L" K 5 p! p. L+ W8 K% x* a: q4 d　　　　古希腊人借鉴古巴比伦人的象形文字创造文字。然而只借鉴了字形，把它当成拚音符号来用。尽管亚历山大大帝征服过了中亚和东亚许多国家，但只有学习了希腊语才能互相交流，而在他称雄的那十多年里，不可能让他打败的国家人人都学会希腊语。他的帝国很快便分崩离析。 $ S# F! [6 f3 z9 H( ?6 D $ @! X( h9 s0 x( C$ D- D2 Z9 D　　　　二百年后出了一个罗马帝国，它用的是拉丁语，照样是拚音文字。他统治的各个国家的上层人物，宗教人物，可以有条件学希习拉丁语，但不能在民间普及。各个国家亦然使用的是本民族语言。 　　　　 8 n' b9 B9 t; v+ l7 H! }　　　　公元五百年，也就是中国有文字两千年后，象英国、法国、德国还没有文字，除官方和上层用拉丁语外，为在民间普及文字，便用拉丁语来创立自己的文字。这就是今天的英语，法语，德语，西班牙语等等。 　　　　欧洲的文字不仅比中国晚得多，而且各国文字不统一。各个国家有自己的文字，一般人也就看不懂用拉丁语和希腊语写的古代历史和文献资料。也看不懂听不懂其它民族的语言和文字。直到一千年后，语言相互交流，英语才开始流行，但至今也不能成为各个国家的统一语言。 　　　　 % W! `; O8 T  O& Z7 z8 M7 I　　　　文字代表了文明开化的先后顺序。中国在３５００年前有了甲骨文，２５００年前孔子已用汉字写四书五经，那时文字已定型，但各诸候国文字还不完全统一。秦始皇统一中国后，将文字统一成李斯小篆。汉朝初年统一成隶书，就比较好写好认了。汉魏时形成楷体，唐朝则将楷体列为正式字体。 $ i- p+ d) X/ H! ^　　　　 ' k5 q' w6 L6 L6 u, t　　　　日本一直没有文字，从中国的唐朝借用汉字成为本国的文字。时间大约是在公元700年，比中国晚了两千年才有了文字。朝鲜文字是在中国明朝创立的，也借用的是汉字，比中国晚了2500年。藏族文字在一千年前借鉴印度的拚音文字创立，比汉字晚了两千多年，是拚音文字。蒙古文字在８００年前借鉴藏族文字创立，也晚了两千多年，是拚音文字。世界上多数国家和民族的文字都是在中国创立汉字两千年到三千后，公元一千年后前后创立或形成的，而且全是拚音文字。 3 F+ a8 X6 b) _6 e0 u: ~6 @　　　　 　　　　因为中国很早就有了文字，因而中国可记录的历史，可流传下来的经典图书，要远远多于其它民族。因为有了文字，中国可以在三千年前就开始办学校，开启人民智慧。中国古老的哲学，历史，医学，军事等方方面面的知识，在很早之前就积累下来，成为整个人类的思想宝库。 ; y9 z. l/ F7 v/ K3 l8 \. { 　　　　今天中国对世界最大的贡献，就是传承了几千年的中国历史和中国文化。这个国家的历史有着太多的苦难，也有着太伟大的盛世。直到鸦片战争前，中国一直都是世界上最强大的国家，统一时间最长的国家，政治和文化最开明的国家。曾经的苦难和繁荣，为人类社会积累了太多的智慧和文化财富。孔夫子两千五百年前的语言，今天仍然能成为心灵的鸡汤。 　　　　因为有了汉字，我们的文化才得以传承和记录。中国人知道5000年的中国历史，日本人只知道唐朝以后的历史。日本人不知道他们从何处来，也不知道此前如何生活，他们没有根没有文化也没有精神，因为没有文字。 　　　　因为有了汉字，中国成为创办平民教育最早的国家。孔夫子早在2500年前就开始办学校了，而且是有教无类，无论富有还是贫穷，都有受教育的权利。你可知道，欧洲几千年来一直不让老百姓读书识字，只有传教士有权力在修道院学习拉丁语。直到近代，欧洲才允许平民接受教育。 & a; U. F) `; [8 C; i　　　　因为有了汉字，才有了书本，有了教育。不仅日本，韩国在用汉字，更早时候的汉朝，越南、缅甸也都学习汉字，学四书五经。因为汉字，他们接受中国文化，一直都是中国的属国。汉字成为一种文化的力量，软实力，在中国周围形成了中国文化圈。 　　　　 8 ?9 @0 }7 S5 i) x" ?; V, d　　　　 ! j! t: L2 ?6 M" q　　　　不仅如此，还因为中国的文字没有变化，能让今天的高中毕业生就可以读懂二千五百年前的《诗经》。当今世界，没有任何一个民族能有此优势。中国人应当为自己伟大的文明而自豪。 $ u' A' D; u1 r- T5 z2 e　　　　因为有了文字，有了文化的积累，让中国人始终有一个统一的价值观，统一的文化体系，统一的国家观念。国家统一成为中国人的基本观念，在外族入侵面前形成强大的精神力量，使这个国家不致分裂。 　　　　 / C$ g% m! g/ R; Q( t, V& I* d7 q　　　　中国人曾经历过几次近乎灭族的灾难，就象两千前的古巴比伦、古埃及一样，差一点被消灭。比如五胡乱华时，汉人被杀得只有４００多万。但最终的结局是，中国人没有被消灭，而入侵者却被同化进中华民族之中。蒙古人、满人，还有其它少数民族曾征服过汉人，但最终它们都被中国文化所征服同化，成了中国人。 4 [( w* H- u7 e* M 　　　　忽必烈倡导蒙古人学汉族文化，康熙皇帝更是文化大师。这就是汉字的作用，中国文化的力量，它让中国人凝聚在一起，并因它的强大力量，将各个民族融汇在其中。 　　　　人类历史上，曾有过无数东征西讨的英雄，建立过很多强大的帝国。但都一个一个成为历史的过客，消失在历史的尘埃中。唯有中华帝国，至今长存。 ) w+ B' L# [$ W6 M 　　　　原因就在于汉字所传承的中国文化，看似柔弱，实则强大无比。汉字统一了中国，也征服了世界。武力只可以征服一时，汉字却可以征服一世。汉字的力量胜过千军万马，胜过刀与剑。 　　　　世界历史学家公认，在中国统一的各个朝代，如汉朝，唐朝，宋朝，元朝，明朝，一直到清朝的１８５０年之前，中国一直是世界上最强大的国家。由于西方在近两三百年里崛起，中国开始落后，至今落后的历史是一百五十多年。中国在人类两千多年的历史上，只落后了一百五十年，今天我们看到一个新的中国正在崛起。是文化保持了我们在过去的统一与强大，是文化让我们今天有着向前冲锋的力量。 6 |: Z$ W9 k9 p$ e, J0 U　　　　纵观整个历史，我们更自信中国文化是最伟大的文化。一百五十年的落后，在人类历史上只是一个很短的阶段。看到暂时的的落后就失去对文化的信仰和信心，是鼠目寸光。 $ n* H2 T$ I/ n" r8 W　　　　 　　　　　 : M* z! B: p- J3 L8 S  w　　　　汉字的书写带有美感，象绘画一样，因而产生了书法这一独特艺术。 5 ~5 M( e9 f& G* w. k" M  b 　　　　汉字字意非常丰富，可以表达很抽象的概念，让人产生很抽象的思维和联想，培养中国人抽象和理性的思维能力。 1 x1 t) _, h' Q' z7 ?+ O　　　　中国人写字如同作画，是一种艺术的创作。中国的音乐，诗歌，绘画等，都可以表现出意境之美，气质之美，这也与汉字有关。因为汉字培养了中国人的抽象思维，培养了中国人对抽象美的领悟能力，因而中国人更能创作出看似简单却无比神秘的艺术作品。 : U6 T+ h, Z, t3 g2 A2 x) W" i 0 n& a; Y# ~  |" n9 g9 d　　　　不仅如此，老子的道德经，如果翻译成外文，很难让人理解，或是很容易出现理解偏差。汉字包含的丰富和抽象的思维，才能让中国人写出这样的文章，并领悟其中的奥妙。 　　　　如果把１００页的英文书翻译成汉语，只需要五六十页。如果写成文言文，大概只需要十几页。在古代书写条件不好的情况下，中国的汉字文言文，一字千金，书写简便，是最便利抄写，印刷，传承的文字。 0 E* ^: V' Z4 z! n* T2 k! |) |　　　　　 　　　　在中国统一两千多年后，欧洲还不能统一。因为他们没有统一的文字。印度是一个大国，但各地区之间语言和文字仍不统一，印度人的凝聚力不如中国，宗教和民族矛盾不断。 & c3 V; \, }5 ?+ r0 N! L# z　　　　随着中国经济的崛起，学习汉语的外国人越来越多。我们不知道汉字今后会给世界带来什么，但可以肯定这种唯一经历了三千年历史、生命力旺盛的文字，会越来越强大。 5 t: X8 p, n6 P0 P7 X9 u ( h1 w  ?1 S, }. \$ q6 q　　　　中华文明有着五千年的文明历史，积累了丰富的文化、政治、哲学的思想，而其它国家的历史和文化流传至今的，多则一千多年，少则五六百年。汉字在世界范围的应用，将让中国古老的文化和思想，成为全人类的宝库。 ; k7 |- r; R, b* u　　　　汉字，不仅早在两千多年前就造就了一个统一的国家，同时创造了独特灿烂的中国文化。今后还将成为中国崛起的软实力。作为天天写汉字用汉字的一个中国人，真是应当跪倒在它的前面。 　　　　　 1 b  E- }! b0 E8 W6 y& T8 z& {　　　　根据古代传说，是仓颉造字，陕西白水县人。已有1800余年历史的仓颉庙已被国务院正式列为国家级重点文物保护单位。过几天，到白水给仓颉磕头去。 　　　　由于汉字字意复杂抽象，在******期间，曾提出取消汉字，改为拚音字母。毛主席曾说，“文字必须改革，要走世界文字共同的拚音方向。”当时提的一个口号是，汉字拚音化的目标一定能实现。８０年代中期，由于电脑不识别汉字，有很多人提出，为适应信息技术革命的到来，将汉字改为拚音文字。多亏王选教授发明出计算机汉字识别技术，才平息了这场争论，保卫了汉字。 + h# d7 S" b5 d' k' {* Q 　　　　汉字，逃过了******的一劫。如果真是要改成拚音文字的话，我们的后人，只能瞎着眼睛，面对我们的历史与文化了. 0 F: F! d, d0 M' H% B7 b$ ^3 [0 p - n# D+ l) C0 @3 M

十方居士

em1 em1

火木子

优点也是缺点。对不足视而不见，不是智者之举。
2 ]1 V7 \+ ?9 P( F& K# t
3 y* |0 V+ Q) Q) Q& d, Z& `& @0 J要对汉字与客观的结论，必须深刻了解外国语言、文字，否则以偏概全则以流于偏执和愚昧。

经天

em1 em1

火木子

汉字拚音化，我认为不是愚蠢，而是相当的愚蠢。这个连想都不要想。

退一步说，本来就要学英语的，如果汉字拼音化了，世界上少了一种独特的语言和文字，仅仅多了一种可有可无的拼音文字------而且不见得比英语优秀。这么简单的问题都搞不清楚。

如果说让英语成为实用语言之一，我觉得还算动了脑筋的，虽然有点歪。

船山居士

em1 em1 em1

丁剑

原帖由 火木子 于 2007-11-10 22:59 发表

# r  _- n3 I! y# a" d; y                               
登录/注册后可看大图

- c$ H  _0 ?3 [* H优点也是缺点。对不足视而不见，不是智者之举。

/ E6 r# S! p" Q' c7 H要对汉字与客观的结论，必须深刻了解外国语言、文字，否则以偏概全则以流于偏执和愚昧。

3 @, {2 t4 z2 L4 X没有缺点，就像我们的皮肤，生而有之，哪里有什么缺点可言呢？我们只有保护它光大它。我们没有选择，这也像台湾，只有一条路——统一。不要做非分之想，***是死路一条。

琴岛大布衣

原帖由 火木子 于 2007-11-10 23:18 发表

7 a. k7 Q  J; b- R% n7 V                               
登录/注册后可看大图

# D* [1 ]: U* Y3 s5 N. R' f& F汉字拚音化，我认为不是愚蠢，而是相当的愚蠢。这个连想都不要想。

退一步说，本来就要学英语的，如果汉字拼音化了，世界上少了一种独特的语言和文字，仅仅多了一种可有可无的拼音文字------而且不见得比英语 ...

) o* X( [' X5 I说得在理。
" s, j# r5 w6 s1 I' P- o" R每个国家都有各自的民族语言文字，这并不影响国与国之间的交流。
英语已经成为世界语，是各民族必须学的第二语言，
即使在拼音化国家，亦是如此。
汉字与民族文化是一体的。
( ?) r/ q3 d5 H1 v想要抛弃汉字，无异于抛弃本民族的文化。
( b0 `1 i3 M( X% `( I利弊也就在其中了。

火木子

呵呵。这个要探讨起来就很专业了。
/ a- [2 _* v9 Z. n没有深刻了解外国语言，不知道外语的优越之处，还真不知道不足之处呢。

按照你所举例的逻辑，外语也只有优点没有缺点了，它也是生而有之嘛。显然这是无理的。

. P* Y: u+ \/ s; j# ~5 T; ]; u6 D缺点和优点是相对来说的。在某个方面或某个条件下，对有可比性的两者进行比较分析，然后才能得出优缺点。
比如说，可以把汉字的书写变成艺术，而外语就差得远。